1. Actualités des vols
  2. Les annulations d’Air China entre Madrid et La Havane entraînent des frais supplémentaires pour les passagers
TrustpilotExcellent
245 016avis

Les annulations d’Air China entre Madrid et La Havane entraînent des frais supplémentaires pour les passagers

Vérifiez combien la compagnie aérienne vous doit.
C’est gratuit et cela ne prendra que 2 minutes.

Avez-vous droit à une indemnisation 

Vérifié par Matteo Floris

Mis à jour le 13 octobre 2026

2

Aéroports concernés

1

Compagnies aériennes concernées

Aperçu de la perturbation

Les annulations répétées des vols CA865 et CA866 d'Air China entre Madrid et La Havane ont contraint des voyageurs cubains à payer des vols de remplacement, à attendre leurs bagages et à lutter pour obtenir des réponses claires. De nouvelles annulations ont été annoncées pour le 14 octobre 2026, un voyageur s'étant vu proposer jusqu'à 15 jours d'attente après l'annulation d'une réservation de 1 200 €. Des passagers ont également décrit de longues attentes à l'aéroport et des transferts vers un hôtel à Alicante avant de devoir retourner à Madrid sans départ confirmé. Des raisons techniques ont été données pour expliquer cette perturbation, et si votre vol est parti de Madrid, vous pourriez avoir droit à une indemnisation prévue par la règlementation CE 261 selon les circonstances de votre vol.

Les passagers concernés par cette perturbation de vol peuvent avoir droit à une indemnisation pouvant atteindre 600 € en vertu de la réglementation sur les droits des passagers.

Obtenir une indemnisation de vol

ou vérifiez rapidement avec votre carte d’embarquement

vérification d’indemnisation gratuite

rapide et sans risque

le taux de réussite le plus élevé

Détails de la perturbation

Les passagers d'Air China voyageant entre l'aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas en Espagne et l'aéroport international José Martí de La Havane à Cuba font face à des annulations répétées et à des modifications d'horaires, d'autres annulations ayant été annoncées pour le 14 octobre 2026. Cette perturbation en cours concerne les vols CA865 et CA866.

Pour les passagers, les conséquences vont bien au-delà d'une simple modification d'horaire de départ. Des voyageurs ont indiqué avoir dû payer des billets de remplacement, attendre leurs bagages pendant des jours et ne pas pouvoir remettre des colis à leurs proches. Si vous êtes concerné, cette incertitude peut compliquer l'organisation de la suite de votre voyage.

Certains passagers ont acheté des billets auprès d'autres compagnies aériennes, notamment Air Europa, pour effectuer leur voyage plutôt que d'attendre un autre départ d'Air China. Ces trajets de remplacement ont engendré des coûts supplémentaires venant s'ajouter à des projets de voyage déjà perturbés par les annulations.

Un voyageur devait initialement rentrer de Cuba le 7 octobre 2026, mais a dû reporter son voyage au 10 octobre, avec des correspondances par Tenerife et La Palma. D'autres passagers ont appris que leur prochain départ pourrait n'avoir lieu que le 18 octobre.

Les retards de bagages ont créé un autre problème. Un passager a indiqué que ses bagages n'étaient toujours pas arrivés à Madrid après 8 jours. Pour les voyageurs qui attendent à la fois un vol et leurs affaires, la perturbation s'est étendue bien au-delà du tableau des départs de l'aéroport.

Les annulations annoncées pour le 14 octobre ont également touché des personnes qui avaient réservé des mois à l'avance. Un passager cubain a déclaré que sa mère avait payé 1 200 € pour un billet Madrid-La Havane comprenant 3 valises, pour finalement recevoir un e-mail annonçant l'annulation du vol.

La seule alternative proposée à ce voyageur était d'attendre jusqu'à 15 jours pour un autre vol. Cela l'a contraint à un bouleversement important de ses projets, pourtant organisés bien à l'avance.

À l'aéroport, Rosy López a décrit une attente de 15 h 00 à 22 h 00. Plus de 200 personnes tentaient, sans succès, de faire signer ou tamponner des formulaires de réclamation.

Rosy López a également expliqué que des passagers avaient été envoyés dans un hôtel à Alicante, puis avaient reçu pour consigne de retourner à Madrid, toujours sans date de départ confirmée. Les voyageurs concernés demandent des informations plus claires, un transport alternatif et des réponses concernant les dépenses supplémentaires qu'ils ont engagées.

L'ambassade de Chine à Cuba a attribué les fréquents changements d'horaires et les annulations temporaires à des raisons techniques. Pour les passagers qui hésitent entre attendre ou organiser un autre vol, ces modifications répétées compliquent grandement la prise de décision.

Si votre vol annulé Air China partait de Madrid, le règlement européen CE 261 sur les droits des passagers aériens s'applique. Cette couverture est importante, même si Air China n'est pas une compagnie aérienne européenne. Cela ne signifie pas pour autant que chaque vol concerné donne automatiquement droit à une indemnisation.

Si l'annulation résulte d'un problème technique relevant de la responsabilité de la compagnie aérienne, vous pouvez avoir droit à une indemnisation pouvant atteindre 600 €. Votre éligibilité dépend des circonstances de votre vol, il est donc utile de vérifier votre vol spécifique.

L'indemnisation n'est pas la seule assistance à prendre en compte. Pour les vols couverts par la règlementation CE 261, vos droits peuvent également inclure :

  • Un vol de remplacement ou un remboursement si vous ne souhaitez plus voyager.

  • Des repas et des rafraîchissements pendant une longue attente.

  • Un hébergement et le transport jusqu'à celui-ci si vous êtes loin de chez vous et que votre vol est reporté au lendemain.

Vous ne devriez pas avoir à démêler des règles complexes alors que vous essayez simplement d'organiser la suite de votre voyage. Si votre vol Air China a été annulé, vous pouvez utiliser le vérificateur de vol gratuit d'AirHelp pour savoir si votre vol spécifique donne droit à une indemnisation prévue par la règlementation CE 261.

Connaître vos droits

Voici vos droits de passager aérien

Voici vos droits de passager aérien :

Jusqu’à 600 € d’indemnisation

Les passagers dont le vol a été annulé ou retardé de plus de 3 heures peuvent avoir droit à une indemnisation financière pouvant atteindre 600 € par personne. Vérifiez votre vol.

Déroutement ou remboursement

Si votre vol est annulé, votre compagnie aérienne doit vous proposer une solution de remplacement. Vous pouvez également obtenir un remboursement intégral si vous ne souhaitez plus voyager.

Prise en charge et assistance

Votre compagnie aérienne doit vous fournir de la nourriture et des rafraîchissements si votre vol est retardé de plus de quelques heures.

Hébergement

Si vous êtes loin de chez vous et que votre vol est retardé jusqu’au lendemain, la compagnie aérienne doit vous proposer un hébergement et le transport pour vous y rendre.

Communication

En vertu du règlement CE 261, vous avez droit à 2 appels téléphoniques ou e-mails si votre vol est retardé de plus d’une heure.

Ces conseils vous sont fournis pour vous aider si votre vol est retardé ou annulé. Toutefois, la prise en charge exacte et l’indemnisation auxquelles vous avez droit dépendront de votre situation spécifique et de votre vol. Suivez toujours les instructions de votre compagnie aérienne, en particulier concernant les heures d’enregistrement et d’embarquement.

Quelques chiffres 

Résumé

Perturbation

Annulations

Cause

Autre

Statut

Perturbation en cours

Des indemnisations

Pourrait donner droit à une indemnisation allant jusqu’à 600 €

Compagnies aériennes concernées

Air China

Aéroports concernés

Aéroport international de Madrid-Barajas, Aéroport international José Martí

Villes concernées

Madrid, La Havane, Alicante

Pays concernés

Espagne, Cuba

Vérifié par

Matteo Floris

Date de mise à jour

13 octobre 2026

Que faire si votre vol est retardé, annulé ou surbooké

Si vous voyagez à destination, au départ ou au sein de l'Union européenne, voici ce que vous devez faire si vous subissez une perturbation.

Rassemblez des preuves que votre vol a été annulé, par ex. carte d’embarquement, bons et autres documents de voyage.

Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une confirmation écrite de l’annulation et de ses motifs.

Demandez un vol de remplacement vers votre destination - ou un remboursement.

Notez l’heure d’arrivée à votre destination.

Demandez à la compagnie aérienne de prendre en charge vos repas et rafraîchissements.

Ne signez rien et n’acceptez aucune offre susceptible de vous faire renoncer à vos droits.

Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une chambre d’hôtel, si nécessaire.

Conservez vos reçus si votre vol annulé entraîne des frais supplémentaires.