- Actualités des vols
- Les vols américains enregistrent 707 retards et 48 annulations quelques jours après l’arrêt des décollages ordonné par la FAA
Les vols américains enregistrent 707 retards et 48 annulations quelques jours après l’arrêt des décollages ordonné par la FAA
Vérifiez combien la compagnie aérienne vous doit.
C’est gratuit et cela ne prendra que 2 minutes.
Vérifié par Barbara Grizman
Mis à jour le 19 novembre 2026
Aperçu de la perturbation
Les voyageurs aux États-Unis ont été confrontés à 755 vols perturbés le 18 novembre 2026, FlightAware ayant enregistré au moins 707 retards et 48 annulations à 9 h 50 UTC-5. Cette perturbation est survenue 5 jours après qu'une défaillance technique de la FAA a interrompu les départs dans tout le pays, bien que les opérations aient largement repris et que tous les retards ultérieurs n'aient pas été liés à cette panne. Les passagers de ces vols intérieurs américains ne sont pas couverts par le règlement CE 261 ou UK 261, et aucune indemnisation n'est généralement due pour une panne de la FAA échappant au contrôle de la compagnie aérienne, mais vous pouvez vous renseigner auprès de votre compagnie aérienne concernant un changement de réservation, un remboursement et toute assistance disponible pendant votre attente.
Détails de la perturbation
Les vols à travers les États-Unis ont enregistré au moins 707 retards et 48 annulations le mercredi 18 novembre 2026, quelques jours après qu’une défaillance technique a provoqué un arrêt des décollages à l'échelle nationale ordonné par la Federal Aviation Administration (FAA). Les chiffres de FlightAware, relevés à 9 h 50 UTC-5, concernaient 755 vols américains perturbés.
Pour les passagers, cela a signifié une attente supplémentaire ou l’obligation de réorganiser un vol annulé. Si vous voyagez, vérifier l'état de votre vol avant de vous rendre à l'aéroport peut vous aider à vous adapter aux changements.
La perturbation de mercredi a fait suite à l'interruption des départs à l'échelle nationale du 13 novembre, bien que les opérations aériennes aient largement repris depuis cet incident. Les derniers chiffres n'établissent pas que chaque retard ou annulation de mercredi résultait de la panne antérieure de la FAA.
Dans le monde entier, plus de 10 360 retards et 454 annulations ont été enregistrés lors de ce même bilan du mercredi matin. Ces totaux couvrent l'ensemble des perturbations de vols à l'échelle mondiale, plutôt que les seuls effets de l'arrêt des vols aux États-Unis.
L'incident précédent a débuté vers 15 h 30 UTC-5 le vendredi 13 novembre 2026, lorsque la FAA a interrompu les départs dans tout le pays en raison d'un problème lié à ses systèmes techniques. Le trafic aérien a repris à 20 h 15 UTC-5 le soir même.
Environ 3 500 appareils étaient déjà en vol lorsque l'interruption a débuté. La FAA a confirmé qu'ils avaient tous atterri en toute sécurité.
La panne a été causée par des équipements plus anciens devenus instables lorsque les demandes de connexion ont saturé le réseau de télécommunications de la FAA. Le réseau a reçu environ 1 000 tentatives de connexion toutes les 4 à 5 secondes, et l'instabilité s'est propagée à 17 de ses 22 centres de contrôle régional du trafic aérien.
Les ingénieurs ont localisé l'origine du trafic dans une installation radar à Amarillo, au Texas, et une installation radio à El Dorado, en Arkansas. Le sous-traitant L3Harris y installait un nouveau routeur. La FAA a déclaré que rien n'indiquait une cyberattaque.
Le secrétaire aux Transports Sean Duffy a déclaré que le sous-traitant avait sécurisé les 2 routeurs. Des ingénieurs de la FAA, de Juniper et de Cisco ont également contribué à l'enquête sur le problème technique sous-jacent.
Les opérateurs ont annulé environ 12 462 vols vendredi, dont 9 082 assurés par de grandes compagnies aériennes. Toutes ces annulations n'étaient pas directement liées à l'arrêt des vols au sol, ce total ne doit donc pas être considéré comme le chiffre imputable à la panne de la FAA.
United Airlines a également subi une panne informatique distincte à l'échelle de l'ensemble de son réseau lundi. Il s'agissait d'un incident différent, et non d'une conséquence de la défaillance technique de la FAA survenue vendredi.
Si vos projets sont perturbés, ces étapes peuvent vous aider à gérer la perturbation :
Consultez l'application de votre compagnie aérienne et les outils d'information sur le statut des vols de l'aéroport pour vous tenir informé.
Contactez rapidement votre compagnie aérienne pour un changement de réservation si votre vol est annulé.
Prévoyez du temps supplémentaire si vous voyagez via des aéroports de correspondance très fréquentés.
Pour ces vols intérieurs américains, le règlement CE 261 et le règlement UK 261 ne s'appliquent pas, et aucune indemnisation n'est généralement due en cas de défaillance technique de la FAA échappant au contrôle de la compagnie aérienne. Les droits à indemnisation aux États-Unis sont limités, il ne faut donc pas partir du principe qu'un retard donne automatiquement droit à un paiement.
Cela ne veut pas dire que vous n'avez aucun recours. Renseignez-vous auprès de votre compagnie aérienne concernant un changement de réservation ou un remboursement si votre vol est annulé, et vérifiez la prise en charge et l'assistance qu'elle propose pendant votre attente. Ne partez pas du principe que les repas ou l'hébergement sont automatiquement pris en charge ; confirmez l'assistance applicable à votre vol.
Connaître vos droits
Voici vos droits des passagers aériens
Voici vos droits des passagers aériens :
Déroutement ou remboursement
Si votre vol est annulé, votre compagnie aérienne doit vous proposer une solution de remplacement. Vous pouvez également obtenir un remboursement intégral si vous ne souhaitez plus voyager.
Prise en charge et assistance
Votre compagnie aérienne doit vous fournir de la nourriture et des rafraîchissements si votre vol est retardé de plus de quelques heures.
Hébergement
Si vous êtes loin de chez vous et que votre vol est retardé jusqu’au lendemain, la compagnie aérienne doit vous proposer un hébergement ainsi que le transport pour vous y rendre.
Communication
En vertu du règlement CE 261, vous avez droit à 2 appels téléphoniques ou e-mails si votre vol est retardé de plus d’une heure. Aucune indemnisation n’est due lorsqu’une perturbation est causée par des circonstances extraordinaires, comme cela semble être le cas ici.
Ces conseils vous sont fournis pour vous aider si votre vol est retardé ou annulé. Toutefois, la prise en charge et l’indemnisation exactes auxquelles vous avez droit dépendront de votre situation spécifique et de votre vol. Suivez toujours les instructions de votre compagnie aérienne, en particulier concernant les heures d’enregistrement et d’embarquement.
Protégez vos futurs voyages avec AirHelp+
Protégez vos vols, vos bagages et profitez de l'accès aux salons d’attente

Quelques chiffres
Résumé
Perturbation
Retards et annulations
Cause
Problème informatique
Statut
Perturbation en cours
Des indemnisations
Non éligible à une indemnisation
Vols concernés
755
Pays concernés
États-Unis
Start date
2026-11-18
Vérifié par
Barbara Grizman
Date de mise à jour
19 novembre 2026
Que faire si votre vol est retardé, annulé ou surbooké
Si vous voyagez à destination, au départ ou à l'intérieur de l'Union européenne, voici la marche à suivre si vous subissez une perturbation.
Rassemblez des preuves que votre vol a été annulé, par ex. carte d’embarquement, bons et autres documents de voyage.
Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une confirmation écrite de l’annulation et de ses motifs.
Demandez un vol de remplacement vers votre destination - ou un remboursement.
Notez l’heure d’arrivée à votre destination.
Demandez à la compagnie aérienne de prendre en charge vos repas et rafraîchissements.
Ne signez rien et n’acceptez aucune offre susceptible de vous faire renoncer à vos droits.
Demandez à la compagnie aérienne de vous fournir une chambre d’hôtel, si nécessaire.
Conservez vos reçus si votre vol annulé entraîne des frais supplémentaires.
Information on this page is AI generated, but always checked by a (human) passenger right expert.


